Countdown Event Will Go Ahead as Planned with Extra Precaution 新冠肺炎來攪局 跨年派對嗨不嗨
跨年要嗨 防疫要做 健康要顧
馬上就要跨年了，但卻因為本土病例的爆發，提醒了我們對於防疫還是不能掉以輕心，目前各縣市首長宣布跨年活動還是會照常舉行，但是防疫措施會拉高層級，一起來看看六都對於跨年活動的限制。
台北市：管制區內不戴口罩罰3000元
Those who fail to wear a mask in restrict area will be fined $3000
新北市：取消耶誕城活動，八里跨年煙火、元旦升旗照常
The annual Christmas event was canceled. The fireworks in Bali and New Year’s Day flag- raising ceremony will go ahead as planned.
桃園市：五月天演唱會、跨年不取消，採實聯制進場
The Mayday concert and New Year’s countdown parties will require attendees to register at the entrance.
台中市：跨年活動「暫定」如期舉行
New Year’s countdown parties will proceed as scheduled tentatively.
台南市：跨年晚會不停辦，採志願實聯制
New Year’s countdown parties will advise attendees to register at the entrance.
高雄市：跨年活動不停辦，監控防疫將手機追蹤定位
New Year’s countdown parties will proceed as planned. a robust system of test and trace. Use cellphone to track and ensure everyone is taking proper COVID precaution.
大家一起確實防疫，健康迎接新的一年！
(封面圖片擷取自 https://is.gd/TJ20M1 )
Christmas Land in New Taipei City 2020新北耶誕城
萊豬知多少？ How Much Do You Know about Pork with Ractopamine?