【答案公布】第六週 8/5-8/11 暑期答題週週抽 現金禮券送給你!

2019/08/05
【答案公布】第六週 8/5-8/11 暑期答題週週抽 現金禮券送給你!

我家的冷氣「保固期」是3年,

「保固」的英文是 warranty  還是 guarantee 呢?

 

答案:warranty

 

 

[ 詞語說明 ]
▶ warranty:售後保固期,通常指有合約並且在某段時間內可進行維修。
例:under warranty 在保固期內 / out of warranty 過了保固期


▶ guarantee:品質保證與承諾,對將來的事物或行為提供擔保
例:This company guarantees its customers top-quality service. 這家公司保證給客戶最高品質的服務。

 

▶ 買冷氣通常都是有合約且在一段時間內皆可維修,所以這邊應該要選 warranty。

 

※ 第六週得獎名單  8/14 公布於 活動頁 及  ELTV生活英語官方粉絲團 。

【答案公布】第五週 7/29-8/4 暑期答題週週抽 現金禮券送給你!
【答案公布】第七週 8/12-8/18 暑期答題週週抽 現金禮券送給你!