月圓人團圓 A Day for Family Reunion

2019/09/12
月圓人團圓 A Day for Family Reunion

 

中秋節吃月餅是中華文化傳統習俗
月餅圓圓的外型象徵了一家團圓,一直至今都是傳統節日的特色食品。

 

以上這句話我們可以簡單翻譯為

Mooncakes symbolize family reunion because of its round shape.

 

這句當中的 symbolize 就是象徵的意思

 

讓我們來造幾個句子吧!

 

1. The full moon in Mid-Autumn Festival night symbolizes fulfillment, happiness, and welfare.
中秋節夜晚的滿月象徵圓滿、喜悅和幸福

 

2. Pomelos symbolize prosperity and good luck.
柚子象徵豐收和好運

 

了解了中秋節及傳統食品的象徵意義後,是不是覺得這個節日更加特別了呢?

【miss the target 失手;沒射中】
結束訊息對話的「四種」說法!