More than a Martial Arts Movie 《臥虎藏龍》
《臥虎藏龍》用武術訴說情感
《臥虎藏龍》是2000年改編自小說的武俠片，電影中雖然充滿武打情節，但卻以一招一式訴說傳統禮節教義的束縛以及對於自我價值的追求。相信這和我們的人生其實相差無幾，你的堅持他人無法理解，而他人的渴望在你的眼中一文不值，而無論心中所求為何，都必須誠實面對自己去做選擇。
一起回顧電影中的經典台詞，相信會有另一層體悟。
1. 把手握緊，裡面什麼也沒有，把手鬆開，你擁有的是一切
There's nothing we can hold onto in this world.Only by letting go can we finally possess what is real.
2. 江湖裡臥虎藏龍，人心裡何嘗不是?
刀劍裡藏兇，人情裡何嘗不是?
Crouching tigers and hidden dragons are in the underworld, but so are human feelings.
Swords and knives harbor unknown perils, but so do human relationships.
3. 我已經浪費了這一生，我要用這口氣對你說，我一直深愛著你!
l've already wasted my whole life. l want to tell you with my remaining strength that l love you. l always have.
4. 你給了我一個江湖的夢，我看不到天地的邊，不知道該往哪裡去，我又能跟
隨誰?
You enchanted me with the dream of the Jiang Hu underworld.
But l had no one to guide me, no one to follow, no one to learn from.
5. 答應我，不論你對此生的決定為何，一定要真誠的對待自己。
Promise me whatever path you decide to take in this life, be true to yourself.
(資料來源：《臥虎藏龍》電影畫面)
(資料來源：Movieclips Classic Trailers)