每週二、四更新
從首集連續播放
大家學俚語
分級：
專業級
分類：
跟外國人學英語
培養能力：
聽、說、讀
本系列：
共57集
簡介：
本系列的宗旨在於學習各式各樣的俚語、諺語以及慣用語。影片一開始會先分析並解釋涵義、起源，讓學習者能理解每一句話的來由。在正確的理解緣由後，再透過分解展示如何利用嘴唇、牙齒、舌頭、下巴及臉部肌肉進行正確的發音。
01：28
評分：5.5
多疑的湯瑪士 (疑神疑鬼的人) 「A doubting Thomas」
01：32
評分：6.7
從喝湯到吃堅果 (從頭到尾) 「From soup to nuts」
01：38
評分：7.0
太多廚師煮不好肉湯 (人多壞事) 「Too many cooks spoil the broth」
01：36
評分：7.0
咖啡色的積分 (印象分數) 「Brownie points」
01：56
評分：6.7
鼻子在磨刀石旁 (孜孜不倦) 「To keep one's nose to the grindstone」
01：22
評分：6.5
買到檸檬 (買到狀況很多的車) 「To buy a lemon」
01：12
評分：7.3
派對動物 「Party animal」
01：31
評分：7.3
剪地毯 (舞跳得很好) 「To cut a rug」
01：37
評分：8.3
先有雞還是先有蛋 (因果難定的情況) 「A chicken and the egg situation」
01：30
評分：8.2
跳過鳴槍 (操之過急) 「To jump the gun」
01：58
評分：6.1
像賴瑞一樣快樂 (超級快樂) 「To be as happy as Larry」
01：37
評分：7.3
沙拉日 (青澀 / 最好的時光) 「Salad days」
01：19
評分：7.1
把話抿在嘴裡！(請保密！) 「Mum's the word」
01：37
評分：8.5
咬住子彈 (咬緊牙關撐過去) 「To bite the bullet」
01：40
評分：8.5
這就是餅乾碎掉的方式 (這就是人生吧) 「That's the way the cookie crumbles」
01：47
評分：8.5
把心意掛在袖口 (直接表達情感) 「To wear your heart on your sleeve」
01：30
評分：6.7
掛上飛揚的彩旗 (凱旋而歸) 「With flying colors」
02：10
評分：7.4
在圖騰柱的下方 (基層人員) 「At the bottom of the totem pole」
01：42
評分：6.7
在換軌時睡覺 (在關鍵時刻出錯) 「Asleep at the switch」
01：31
評分：6.8
爵士樂之類的 (那些毫無意義的事) 「And all that jazz」
01：32
評分：5.5
伸長脖子或什麼都沒有 (放手一搏) 「Neck or nothing.」
01：59
評分：5.7
事情總會過去 (船到橋頭自然直) 「This, too, shall pass.」
01：55
評分：5.8
別看封面選書 (勿以貌取人) 「Never judge a book by its cover.」
01：21
評分：8.2
來得容易 去得快 「Easy come,easy go.」
01：37
評分：7.8
簡潔是智慧的精隨 (言簡意賅) 「Brevity is the soul of wit」
01：55
評分：6.2
熱心的水獺 (急公好義) 「An Eager beaver」
01：26
評分：7.4
如朝露般透澈的 (最高品質的) 「Of the first water」
01：37
評分：6.0
像魚一樣豪飲 (飲酒過量) 「To drink like a fish」
01：37
評分：5.9
雙腳發冷 (臨陣退卻) 「To get cold feet」
01：43
評分：5.5
白色大象 (華而不實) 「A white elephant.」
01：51
評分：7.0
從馬兒口中聽到消息 (第一手消息) 「Straight from the horse's mouth」
02：42
評分：6.4
毫無頭緒 「I haven't got a clue」
01：45
評分：8.0
公雞與公牛的故事 (無稽之談) 「cock and bull story」
01：30
評分：8.5
花費一手一腿的代價 (要價不斐) 「To cost an arm and a leg」
01：52
評分：5.8
鱷魚的眼淚 (貓哭耗子假慈悲) 「To shed crocodile tears」
01：36
評分：5.9
紅色帶子 (繁文縟節) 「Red tape」
01：45
評分：5.8
物以類聚 「Birds of a feather flock together」
01：46
評分：8.5
神聖的牛 (神聖不可冒犯) 「A sacred cow」
01：32
評分：6.2
錢能說話 (金錢萬能) 「Money talks」
01：27
評分：8.5
大熔爐 「Melting pot.」
01：34
評分：8.0
愛情是盲目的 「Love is blind.」
01：37
評分：8.3
吞下自己的藥 (自食其果) 「A taste of your own medicine」
01：17
評分：8.1
欲速則不達 「Haste makes waste.」
01：39
評分：8.5
分擔問題 憂愁減半 「A problem shared is a problem halved.」
01：59
評分：6.2
好的開始才有好的結局 「A good beginning makes a good ending.」
01：59
評分：7.2
愚者守不住財 「A fool and his money are soon parted.」
01：39
評分：5.9
只會叫不會咬人的狗 (虛張聲勢) 「All bark and no bite」
01：51
評分：6.8
火上加油 「Add fuel to the fire」
01：27
評分：7.8
拍手腕 (不痛不癢的懲罰) 「A slap on the wrist」
01：39
評分：8.1
一塊蛋糕 (輕而易舉) 「A piece of cake」
01：36
評分：5.8
省到就是賺到 「A penny saved is apenny earned.」
01：21
評分：6.9
水桶裡的一滴水 (微不足道) 「A drop in the bucket」
01：22
評分：6.0
一個偽裝的祝福 (塞翁失馬 焉知非福) 「A blessing in disguise」
01：35
評分：8.2
一打一毛錢 (稀鬆平常) 「A dime a dozen」
01：54
評分：8.4
患難見真情 「A friend in need is a friend indeed.」
01：34
評分：5.5
沒有消息就是好消息 「No news is good news.」
01：39
評分：8.1
花豹無法改變牠的斑點 (本性難移) 「A leopard can't change his spots」
等級
隱藏區塊
等級
隱藏區塊
等級
隱藏區塊